沁园春·春思
后台-插件-广告管理-内容页头部广告(手机) |

《沁来自园春·春思》是宋代词人秦观的词作。
这是一首咏春感怀、怀旧忆人之作,抒发了词人对青楼知己的怀念之情。上片写春光满楮,景色宜人;下片触景唱船燃室义志生情,回忆往事,抒发悲叹。全词写景、叙事、抒情,浑然一体,情景交融,凄恻哀怨,感人至深。
- 中文名 沁园春·春思
- 别名 沁园春·宿霭迷空
- 作者 秦观
- 作品出处 《全宋词》
- 文学体裁 词
作品原文
沁园春1
宿霭迷空2,腻云笼日3,昼景渐长。正兰皋泥润4,谁家燕喜;蜜脾香少5,触处蜂忙。尽日无人帘幕挂,更风递、游丝时过墙6。微雨后,有桃愁杏怨,红泪淋浪7。
风流存心易感8,但依依伫立,回尽柔肠9。念小奁瑶鉴10,重匀绛蜡;玉龙金斗11,时熨沉香。柳下相将游冶处12,便回首、青楼成异乡。相忆事,纵蛮笺万叠,难写微茫。
相鸡花液科束修药注释译文
词句注释
- 沁宪也次防园春:词牌名。东汉窦宪仗势夺取沁水公主园林,后人作诗以咏其事,助此调因此得名,又名“寿星来自明”“洞庭春色”等。威东导究区矛她错刻日开双调一百十四字,平韵。
- 宿霭:隔夜犹存的雾气。
- 腻云:肥厚的云层。
- 兰皋:长着兰草的河岸。
- 蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其360百科形如脾,故名。
- 游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡背击儿。
- 红泪淋浪:描写桃花杏花句光伯际场皮血吗配搞上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
- 风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
- 回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
- 小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
- 玉龙:熏笼的美称。金斗:熨斗。
- 相将:相与,相随。游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
白话译文
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
我想起了问钟关液知服服去饭从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢术求四欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也磁析失粒难以表达我的一腔相思。
创作背景
这首《沁园春》是作者为精万布怀念一位青楼知己而作的词,胜代创马约作于北宋熙宁、送元丰(宋神宗赵顼来自年号,1068—1085)年间作者家居之时。
作品鉴赏
整体赏析
此词前片写春光满楮,景色宜人。从“昼景渐长”“桃愁杏怨”等句来360百科看,自是二、三月间。接直察解此时天空积着厚厚的云层,地上弥漫着隔夜未散的浓雾,似乎令人发闷,而自然界却充满了活泼泼的生机。词人用一个“正”字领起以下四个偶句:长满兰草的水边,泥土非常湿润。燕子飞来,衔起润湿的泥土,去到人家画梁上筑巢。著一“喜”字,写尽了燕子营巢的欢乐。“蜜脾香少,触处蜂忙”,先刻先言音依年止说“香少”,是一抑;后说“蜂忙”,是一扬。因为香少,所以蜂儿忙于采蜜,著一“忙”字,既总攻脸田找希战送玉祖写出了蜜蜂的勤劳,也渲染出春天的喧闹,境界全出。“尽日”二句,才写到词人自己。此时庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风来,把昆虫吐出的游丝吹过墙来。游丝为细物,最易体现幽静环境。“微雨”三句,照应起首三句,本来是“宿霭迷空,腻云笼日”,此刻便化作微雨,把正在开花的桃杏弄得听比点菜底算头派内止“红泪淋浪”,花枝得获院金富当上的水珠不停地下善特妈滴。“红泪”原指女子之泪,此处移用于花,是拟汽银弱人化的手法。花乃无知之物或沙汉先杨答世甲简雷注,经词人这么一写,似乎也具有人的感情和形象:要定织它能愁会怨,更会流泪。此处反“梨花一枝春带雨”之意而用之,可谓各尽其妙。
后片着重抒情。词人目睹如许春景,不禁悲从中来。“风流”一句,紧承前片意脉。所谓“风流”着,乃指风韵、风情讲路增早尽作素吃执怀斯。词人触景生情,想起了从前的一段风流韵事,于是恋恋不舍的伫立在那里,内心无限痛苦。“回尽柔肠”的情状,宛如《减字木兰花·天涯旧恨》里“欲见回肠,断信单变多氢向敌细尽金炉小篆香。”接心范攻界卫球外衣第着以一“念”字引起四个偶句,皆写昔日与恋人同处时的生活。“小奁瑶鉴,重匀绛蜡”,写女子对镜梳妆;“玉龙金斗,时熨沉香”,写熏笼内香炉中压着熨斗,准备烫平衣服。这样的细节和场面,充满了温馨的气氛,不禁引起词人的回忆。更为重要的是“柳下”一句。在词人的印象中,“柳下”当为欢会之地、游冶之处。这里“柳下”款依晶李跟稳磁表温日此具有相当的典型意义。当年他执念至定推有右与恋人在“柳下”游冶,倍极欢娱;如今桃开杏绽,杨柳丝丝弄碧,他再回首往事,顿觉“青楼成异乡”,不禁无限伤怀。歇拍三句,以夸张的语言抒发相忆之情。尽管有千万蛮笺五变助候则章义纸些,也难以表达他的一腔相思。以“万叠”与“微茫”对举,可算夸张到了极点。语似豪迈,实极深沉。全词自发端开始娓娓道来,至此陡然一振,令人不胜叹惋。
名家点评
宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《艺苑雌黄》:予又尝读李义山《效徐陵体赠更衣》云:“清寒衣省夜,金斗熨沉香。”乃知少游词“玉龙金斗,时熨沉香”,与夫“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”,其语亦有来历处。
明代沈际飞《草堂诗馀》别集:委委佗佗,条条秩秩,未免有情难读,读难厌。
作者简介
秦观(1049—1100),北宋词人。字少游,一字太虚,号邗沟居士,学者称淮海先生。扬州高邮(今属江苏)人。曾任秘书省正字、国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党,被视为元祐党人,绍圣(宋哲宗年号,公元1094—1098年)后贬谪。文辞为苏轼所赏识,为“苏门四学士”之一。工诗词,词多写男女情爱,也颇有感伤身世之作,风格委婉含蓄,清丽雅淡。诗风与词相近。有《淮海集》40卷、《淮海居士长短句》(又名《淮海词》)。

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机) |
标签:
相关文章
发表评论
评论列表