战火中的孩子

《战火中的孩子》是2012年青林国际出版股份有限公司出版的图书，作者为日岩崎知弘。

• 书名 战火中的孩子
• 作者 日 岩崎知弘
• 译者 林真美
• 出版社 青林国际出版股份有限公司
• 出版时间 2012年3月1日

内容

　　去年、前年、大前年，

　　越南小孩的头顶，

　　不断的有炸弹掉落。……

　来自　在透明的红色兔耳花的

　　花瓣中

　　闪动著那些死去的孩子们的

　　双眸。

　　我们的一生，

　　只能永远活在战争中。~~岩崎知弘~~

　　战争，离我们很遥远吗?

　　生活在台湾的我们，生活富足小康，社会进360百科步繁荣，但心里头对於战争的恐惧，不时总会隐然浮现。

　　将视野拉高，将关架跳怀放大，打开耳朵、睁大双眼看世界，将会发现-「战争」，近在咫尺，而且近得可怕。

　　第一次世界大战和第二次世界大战间隔居然不到25年，而距总略该守比践离现在仅仅18年前，卢安达种族大屠杀也还让人不敢相信。

　　战争的反面就是转刚己求汉声「和平」，人们都不要战争，想要和平。更具体的来说，人们想要一个充满「爱和关怀」的和平世界。

　　在战火中，最无辜的莫过於孩子。因为，世界上的孩子，油上随输断盟友全都有著无邪的双眸、双唇和心灵。

　　战争中的孩子会是什么样貌呢?

　　有的孩子看到昨天还爬的树，今天已经变成光秃秃的树干;有的孩子失去妈妈;也有背著年幼的弟弟在战火中走著的孩子;也有窝在一块儿，讨论著自己的哥哥和姊姊很「坚强」的小小孩;也有饿著肚子、淋著雨的孩子。

　　受到战火无情的轰击，孩子失去家人、失去朋友、失去生活、失去未来，甚至可能失去人生。

　　作者岩崎知弘，由於年少时经历过战争，因此「一生渴望和平，并希望所有的孩子都能过著幸较呼景血资王初管福」，透过本书的诗性文字和水彩渲染的优美图画，他要娓娓道来这样的想法:让孩子的世界中满爱和关怀。

　　岩崎知弘虽以越战为诗的对象，但关怀却是「战火中的孩子」，不管是大人或孩子，透过他诗一般的文字和插图，想一想:战火中的孩子，有著什么样的心情?我们可以如何帮助他们?更积极一点，也可以想想:怎么样可以避免战争?

作者介绍

　　作者 / 岩崎血杀重德粮知弘

　　1918年生於日本福井县武生市。东京府立第六高等女学校毕业。

　　师事冈田三郎助、中谷太。

　　第二次世界大战后，潜心描绘儿童，留下许多触动人心的故历据作品。

　　1974年8月过世，重要的绘本作品有:《下雨天看家》(1968年)验夜、《小鸟来的那一天》(1972年)、《战火中的孩子》(1973年)等。

　　译者 / 林真美

　　台中市人。日本国立御茶之水女子大学儿童学硕士。

　　1992年开始在国内推动亲子共读读书会(小大读书会)，并策划翻译许多经典绘本，译介逾百。目前在大西倍张孙费批单器学兼课，开设儿童文学、儿童文化等课程。

　　作品有《绘本之眼》(天下杂志出版)，并译有《猫鱼》、《猫鱼跳舞》、《好困的猫鱼》、《怕冷的猫》、《飞天猫鱼》、《搭公车》、《独眼猫》、《肚子饿扁了》林掉绿室更、《橡皮头蹦太郎》、《飞啊!蝗虫》、《春天来了 猫头鹰阿姨》、《都是夏天惹的祸》、《我是猫耶》、《被生下来的孩子》(以上皆为青林出版)等书。