日兮月兮

日本作家川端康成于昭和二十七年料毫村边香应香(1952年)1月至12月写作的小说，并于昭和二十八年(1953年)5月于中央公论来自社发表 。由叶渭渠主编的《川端康成文集》中的第八卷《日受欢纸兮月兮·浅草红团》收录了《日兮月兮》和《浅草红团》这两部作品。

• 书名 日兮月兮
• 作者 川端康成
• 原版名称 日も月も
• 译者 陈薇
• ISBN 7-5004-1865-5

内容

　　在光悦会上

　　秋风吹聚

　　暖到心里

　　手拿山茶花的人

　　海上落月

　　春天的梦

　　来自父亲的后事

　　地狱的墙壁

　阶杨风袁　不速之客

　　头发

　　真实，摇响铃铛

　　母亲和家

　　黄昏过后

　　只剩下女人

　　北山阵雨

内容介绍

　　小说讲述了少女松子先后经历了同父异母的兄长敬助、照雄战死，母亲道360百科子与敬助的同学绀野私奔，被青梅竹马的恋人高谷宗广抛弃，父亲朝井与母亲重逢之时突发脑溢血猝死的一系列变故。松子怀着一颗孤寂的心独自前去看望私奔的母亲，前往疗养所与婚后三天吐血重病的宗广告别，为猝死的父亲办理丧事，卖掉父亲的房增子和归来赎罪的母亲一起搬进木崎老人的家中。小说的最后松子与宗广的弟弟幸二一起相约前往京都参加光悦会的茶会，然而这种一年之后物是人非下相伴的亲密已是因为对对革己院树围周解速方的不寄希望了。

主要角色

　　一、朝井家:

来自　　父亲:朝井，似乎并不赞成松360百科井与宗广的恋情。

　　母亲:道负德影体子，朝井的续弦。曾因贫穷在朝井家做女佣，在朝井的前妻死后嫁给朝井，生有一女松子，并抚养了朝井前妻所生二子敬助与照雄，后与敬助担飞的同学绀野私奔。最后在朝井革分难坚根我深介开犯格死后离开绀野，与松子一起住在木崎老人的家中。

　　子:敬助，仰慕继母道子，曾在战场上写信表达对道子的感激和爱戴，阵亡。

　　子:照雄，高谷幸二的同学，阵亡。

　　女:松子，曾与宗广相恋，后被宗广抛弃，失身于宗广。小说的最后阻与幸二止步于朋友。

　　二、普边钱灯检始企该高谷家:

　　高谷宗广:与松子相恋，后因种种原因抛弃松子，娶卷子为妻。婚后三天即吐血重病入住疗养所。在朝井死后参加其遗体告别式。与卷子离婚后不久自杀而亡。

　　卷子:宗广之妻，嫉妒松子。婚后一直怨恨地活着，曾被松子与其母道子私下约见时看见与美国士兵结伴四整陆血量管留出致引出入咖啡馆。后与宗广离婚，认为自己把抢来的宗广"还给"了松子备斗感，不知宗广之死为自杀。

　　高谷幸二:宗广的弟弟，照雄的同学。曾在兄长重病的时候针又仍还首官照顾"姐姐"(嫂子)卷子，因怀有对宗广的歉疚故与松子间相互断绝了相爱的可能性。在宗广死后，与松子一道前往京都参加光悦会。

　　三、其他:

　　木崎老人:朝井之友，年逾古稀。在前妻死后术直效伯决化较线，娶了一位年轻貌美的妻子。在朝体祖云选工逐井死后照佛松子，将寄室的字画"生死事大，无常迅速"(一译为"死生事大，无常迅疾")送与松子，后界被松子送回。应松子之求买下朝井的房子并请赵苦句者讲树析视业止松子与其母亲道子暂住在自己的家中。

　　绀野:其滑屋明鲁候状敬助的同学，道子年轻的情人。敬助阵亡后，在道子的提议下，帮助整理编辑了敬助的日记、书信以及歌曲等等，作为"英灵遗文集"的一部分出版。

作品改编

　　电影:《日意爱车台破于兮月兮 Hi mo tsuki mo样具含他买》

电影日兮月兮剧照

　　导以夜料西率东演:中村登

　　编剧:川端康成/广濑襄

　　主演:岩下志麻/森雅之/久我美子/中山仁/石坂浩二/大空真弓/入川保则/笠智众/香山美直地子/志贺真津子/松冈きっこ/广村芳子/水木凉子/村上记代/明石潮

　　类型:剧情

　　制片除激国家/地区:日本

　　语言:日语

　　上映日期:1969

　　片长:98 分钟

　　又名:日日月月 / Hi mo tsuki mo / Through days and months

　　IMDb链接:tt0064424

　　剧情简介:

　　朝井松子は、京都光悦寺の茶会で、高谷幸二から彼の兄宗広が喀血して入院したことを知らされた。松子と宗広は、去年の秋京都で结ばれた。しかし宗広は、松子を舍て、巻子と结婚してしまった。松子の母道子は父の后妻だったが、义理の息子の敬助が戦死すると、彼の戦友绀野の许へ走った。镰仓の朝井邸には、父と勤めをやめた松子が、ひっそり残された。穏かに晴れた冬のある日、松子は七里ヶ浜の疗养所に入院している宗広を见舞った。途中、江ノ岛电车の窓からとらえた父の亲友木崎と若妻さよ子の明るい姿は、紧张した松子の心を和げた。しかし、病んでひねくれた宗広との対面は味気なく、心が冻る思いだった。春が访れた。松子はブリジストン美术馆で幸二に再会した。そこで幸二は、兄の夫妇关系が険悪なものになっていると语った。新绿の顷、松子の父が脳溢血で死んだ。孤独になった松子は、、木崎に家を买ってもらい、自分は木崎の家に引越した。一方、家を出奔した道子は、戸籍上では、依然父の妻であり绀野は彼女の遗产相続に期待していた。松子が、会社勤めをするようになったある日、宗広と松子の过去にこだわる巻子が、离婚したと告げに来た。その日、道子が绀野と别れて戻って来た。宗広の讣报が伝わったのは、それから间もなくのことだった。その顷京都は红叶に染っていた。家に帰った松子が、そこに见たのは、どうしても离れられぬ绀野と道子の生身の姿だった。伤心の松子を幸二が光悦会に诱った。全山红叶の鹰ヶ峰は、一年前と同じたたずまいだった。幸二は宗広の死が自杀だったこと、兄が最后まで松子を爱していたことを语った。松子は过去の月日を断ちきり、新しく生きようと决意するのだった。