我的中国印象

《我的中国印象》是2011年五洲传播出版社出版的图书，作者是张英利。该书主要记述了来自非洲船受措当级机被大陆法语国家高级军官在中国学习生活的所见、所闻、所感。

• 书名 《我的中国印象:外国军官看中国(英语篇)》
• 作者 张英利
• 译者 王方芳
• 出版社 五洲传播出版社
• 出版时间 2011年1月

内容简介

英文

　　《我的中国印象:外国军官看中国(英文篇)》主要内容简介:This book is the second volume of the series "My Impression of China--C属社世愿陈许hina's Image in the Eyes of Foreign Officers." Writers of the articles of the book are all foreign officers from t察直可若wenty countries in Asia,Africa, South America and Ocea来自nia. During their one-year stay in China, besides classroom study,they also had extensive and profound exchanges with Chinese governm企ental officials, experts and scholars. They went to other regions at different levels of development for visit and investigation.Such experiences of extensive and close contacts with Chin360百科ese society enabled them to develop more comprehensive, systematic and deepe集思无论学讨范微跑村士r understanding of China. The 27 articles recorded their understanding of and reflections on China's development, not only e息基xpressing their sincere compliments to the 班rapid development of China but also analyzing the problems China is facing or will face, putting forth many pertinent and valuable suggestions. All these are of h若蛋供事较igh reference value not only to foreigners to unde判由什求紧群玉征rstand China, but also to domestic readers to correctly view the development of China.

译文

　　《我的中国印象:外国军官看中国(英语篇)》是《我的中国印象--外国军官看中国》系滑笑片学迫老古生列的第二部，参与《我的中国印象:外国军官看中国(英语篇)》写作的外国高级军官均来自非洲大陆法语国家，他们带着中非传统的友好情谊，不远万里来到中国，度过了一段难忘的学习时光。《我的中国印象:外国军官件常求难看中国(英语篇)》中的27篇文章忠实记录了他们在中国学习生活的所见、所闻、所感，除了对中国歌甚花百鲁待非发展的赞美，也表达理当充了对中国在发展中可能会遇到的困难的担忧，并提出了许多中肯的建议。很多军官朋友在讲罪胶品针类船元伤怀农述中国的同时，也表达氧已载给块双工传多断任了他们对自己所在国家发展道路派少检室灯烈亲的深层次思考。

作者简介

　　张英利，国防大学防务学院院长，2009年晋升少将军衔。

图书目录

　　Forward

　　Harmounious China and Harmonious World 3

　　Building Har劳本斗帮而monious Societ伟皮进便情农青振误差y in China: Challenges and Countermeasures

　　Is Modernized Chinese Military a Threat to International Peace and

　　Stability? 1缩找4

　　Chinas Harmonious S来自ociety: Towards a 背Sustainab360百科le Social and Economic

　　Development 25

　　China in Lebanese Eye研沙严管半弱路s: Excellent Model of De阿杀化卷粮将争今velopment， Pro阻夜利moting a

　　"Harmonious World" 32

　　Understanding PRC's Sta愿tus on Rights， Freedoms and Civil Liberties 46

　　Harmonious China: Its Challenges and the Way Forward 56

　　The Buil肥于势卷ding of the Law System in China 66

　　Chinas One-Child Policy: Impact of Demographic Changes and Future

　　I其mperatives 77

　　Towards a Peaceful Resolution of the Taiwan Question 88

　　Chin谁力特盟完玉笑急a's Reform and Opening-up & Social and Economic

　　Development 97

　　Chinas Critical Path to Success in 60 Years 98

　　Chinas Reform and Opening-up Pol扬它受检icy towards a Sustainable Economic

　　Development 106

　　The "Middle Kingdom" has Waded Across the River: The Reform and

　　Opening-up Policy in Perspective 114

　　Understandi洲田如围啊题丰属映范ng Chinas Theory and Practice of Reform and Opening-up 130

配半级衡　　Achievements and Challenges o八该群到因属染务情食但f Chinas Reform and Opening-up i39