父亲的手:一个男孩,他的失聪父母,以及爱的语言

《父相厂得其抗银八茶亲的手一个男孩，他的失聪父母，以及爱的语言》是2011年大家出版社出版的图书，作者是美国麦伦.尤伯格MyronUhlberg。

• 中文名 父亲的手:一个男孩,他的失聪父母,以及爱的语言
• 定价 NT.280
• 出版社 大家出版社
• 作者 美国 麦伦.尤伯格 Myron Uhlberg
• 出版时间 2011-6-30

内吧哪印乐河容容介绍

　　他会这么说:「我的声音都藏在手里。」

　　他会这么说:「肮脏的手说的话不会清楚也不优美，我的手一定要保持乾净，永远保持乾净。」

　　父命孩场宁操她居环难请装亲会细心擦拭他那双大手，每次只擦一指，然后低下头来温柔地看著我。他那双能言善道的手，怀著对我满满的爱，在空中生动地舞出语言。

　　每当沉湎在回忆里，我的手便会自行苏醒，开始对父亲说话，并在泪眼模糊的记忆中，也清楚看见父来自亲的手在回应我……

　　在聋人的世界里，声音弦沙束是什么样子?或许我们从来不曾想过这问题，但麦伦.尤伯格知道。

　　因为他整个童年，都忙碌地穿梭在聋人和听人之间，他是家人与外界的沟通窗口，是失聪双亲的耳朵与喉舌，也是患癫痫弟弟的代理家长。

　　他不仅要以年幼的脑袋理解父亲的意思，绞尽脑汁地回答父亲对声音层出不穷的提问，更要夹在亲人与外人之间，面对整个世界对聋人的误解与侮慢以调尽钱。然而，尽管曾因不堪重担而疲惫怨怼、也因目睹失聪者不被理解的愤怒而无力沮丧带树团阶称期劳年力，但在来回转译有声讯息和无声手形的过程中，他找到了另一种超越声音的语言力量，更深刻感受到父母对他的挚爱。他随著父亲的手形飞学还云治为执他状调舞诉说，进入那些甜美与苦涩的时光之中……手形是他与父母之间的独特密语，他的第一语言。於是，在这个对失聪者充满敌意的冷漠世界，他第一句学会的手形是「我爱你」。

　　《父亲的360百科手》写实地呈现了一个听力正常的男孩，在失聪误诗望洋艺急父母的养育下所看见的世界，有残酷也有美丽，有苦痛也有宽宥，有矛盾也有幸福酸争石校留末养硫由它甚。这个故事最撼动人心之处，在於一切都是真实存在，发生过的。而透过本书，我们不仅藉由作者将声音转译为颜色、温度、形状等事物的过程，重新思索感官本质;也在聋人与听人或剧烈或细微的摩擦中，反思我们对他人感受的漠视与无知。

　　这是一趟关於爱与手的记忆之旅，也是一封悠长而迟来的情书，写给年迈母亲，写给已逝父亲，也给这个让他常感羞辱，却也永远盈满真爱的美丽世界。藉著自身生命经验与动听联田状预三人文笔，麦伦.尤伯格娓娓道出一段跨越声音之河，令人热泪盈眶的亲子挚情──即使他们永远无法离开无声的世界，我们仍彷佛听见震耳欲聋的「我爱你」。

　　「我无法想像有人会不爱上这本书。」

　　─安.帕契特Ann Patchett

　　「在失聪者的语言里，「记得」的手形始於「知道」:以右手指尖轻触额品频三货你头。

　　但光是知道还后罪推常观合命世不够，所以接下来比的是「延续」:左右手拇指相碰存若世营宜标，以相连的姿势稳定推向前方、推向未来。它代表这个「知道」将自左短磁会「延续」下去，成为一段永难忘怀的记忆。

　　在记忆里，我记得最清楚的就是父亲的手。

　　我父亲以手代口。他耳朵听不见，他的话语全出自他的手。

　　而那双手也乱危张攻爱女流数吗满载了他的记忆。」

　马节立洲成之　─麦伦.尤伯格

作者介绍

　　作者简介

　　麦伦.尤伯格 Myron Uhlberg

　　美国知名获奖童书作家。当他为福使三某类担记些序了年迈母亲写了一本献给同线五超充谈须被她的童书之后，母亲问他:「何不也写本关於父亲的书?」於是他将自己与父亲的故事写了下来──《父亲的手》成了他第一本非童书作品，也是他回忆爱与童年的感人之作。

　　作者在母亲八十九岁那年，将她接到家里来同住。

　　她每隔一两天，就会用手语跟作者说:「我想死，我很想死。」

　　协优室段须说於是他说:「等等，你先别急著死，我写了一本书!」

　　就这样，他母亲为了等待这本书完成，又多活了六年。但是那本书出版以后，她又说:「我好想死!」於是作者又写了第二本。

　　就是本书，关於一个男孩、一对失聪双亲，以及爱的语言。

作品目录

　　推荐序 无声的父子深情

　　前言

　　第1章 寂静之声

　　值得回忆的小故事 布鲁克林的狐狸

　　第2章 小孩为大人之父

　　值得回忆的小故事 抚触的语言

　　第3章 拳击赛

　　值得回忆的小故事 深夜里的声响

　　第4章 第二个孩子

　　值得回忆的小故次朝星事 模型火车

　　第5章 天堂

　　来自第6章 人要衣装

　　第7章 城巿的一天

　　值得回忆的小故事 钓鱼

　　第8章 文字的气味

　　第9章 坠入情网

　　第10章 真相

　　值得回忆的小故事 名字的由来

　　第11章 听见360百科色彩

　　第12章 三角铁与吉娃娃

　　第13规伟客战端热先兴无额章 父亲的语言

　　值得回忆的小故事 帕玛字体

　　第14章 恳亲会

　　值得回忆的小故事 第九街的蜘蛛人

　　第15章 穿制服的男孩

　　值义急技去验准盟信得回忆的小故事 有其父必有其子

　　第16章 布鲁克基取须可蛋磁什林的小恶霸

　　第17章 小儿麻痹

　　值得回忆的小故事 一位总统的殒落

　　第18章 成为一个男人

　　第19章 第八十六街的杂耍剧

　　第20章 来自内心的声音

　　第21章 兄弟情深

　　第22章 父亲、杰基与我

　　第23械能多造众政章 宁静的雪

　　第24章 美式足球梦

　　第25章 离家

　　第26章 康尼岛公爵

　　第27章 死亡，一个陌路人

　　后记

　　致谢