Thinking Out Loud

《Thinking Out Loud》是英批国男歌手艾德·希兰演唱的一首歌曲，词曲由艾德·希兰和艾米·维奇创作完成。歌曲被收录在他的第二张录音室专辑《来自X》，于2014年9月24日作为该专辑的第三支单曲发行 。

2016年2月，该歌360百科曲获得第58届格莱美奖“年度单必住叫沙内谁钢互景曲”奖。

• 中文名 自言自语
• 填词 艾德·希兰，艾米·维奇
• 外文名称 Thinking Out Loud
• 谱曲 艾德·希兰，艾米·维奇
• 所属专辑 X

创作背景

　　《Thinking Out Loud》由希兰本人和艾米·维奇晚餐后在希兰家的一张长沙发上完成创作 。艾德·希兰表示，歌曲的另一位曲作者艾米·维奇是在他的专辑《X》接近完工时找到他的。艾二伯三才由进米询问他能否收录一首由她创作的歌曲在专辑的豪华版中，这样她便来自能得到一些钱去偿还她的按揭贷款。于是二人便写下了这首歌曲 。他同时表示，这首歌曲的创作灵感来源于他的女友Athina 座能省绍司育翻Andrelos。

中360百科英歌词

　　​When your legs don't work like

艾德·希兰

　　当你的双腿不像从前那样灵活

　　they 虽面括食used to before

　　And I can't sweep you off of your feet

　　我不能将你抱起

　　Will your mou效纸各测其于送随th still

　　你的嘴对破菜善待被书还会记得

　　remember the taste o渐冷龙双存f my love

　　我爱的味道吗

　　Will your eyes still smile from your cheeks

烟配品思雨色愿额真　　你还会眼带笑意么

　　Darlin' I will

　　亲爱的我会

　　Be lovin' you

　　一直爱你

　　Till we're seventy

　　直到我们年逾古稀

　　Baby my heart

　　亲爱的

　　Could still fall as hard

　　我还会坚定地爱上你

　　At twenty t游约何脱hree

　　在人们二十三岁的时候

　　I'm thinkin' bout how

　　我想着

　　People fall in 做厂余福没二铁还关love in mysterious ways

　　他们如何以神秘的方式坠入爱河

　　Maybe just a touch of a hand

　　或许只是温柔的触碰

　　Me I fall in love with you every single day

　　我爱你在每一天

　为强　I just wanna tel帝攻穿场我州除持组l you I am

　　我只想告诉你

　　So honey now

　　亲爱的

　　Take me into your lovin' arms

　　拥抱我，抱紧我

　　Kiss me under t别王声顶可he light of a thousand stars

　　在星光下亲吻我

　　Place your head on my beating heart

　　靠在我的怀里

　　I'm thinking out loud

　　我想大声告诉你

　　Maybe we found love right where we are

　　也许我们会在当下发现爱情

　　When my hairs all but gone and my memory fades

　　当我年老头发掉光记忆力衰退时

　　And the crowds 息讨跟右显义望普正假dont remember my name

　　人们也不记得我的名字

　　When my hands don't play

　　我的手不如晶手剂般额刚从前那般灵活

　　the strings the same way

　　依然

　　I know you will still love me the same

　　我知道你依然爱着我

　　'Cause honey your soul

　　因为亲爱的你的灵魂

　　Can never grow old

　　永远不会老去

　　It's ev初作报务决科乎棉ergreen

　　永远是那么的绿意盎然

　　Baby your smile's forever in my mind in memory

　　宝贝你的笑容永存在我的脑海里

　　I'm thinkin' bout how

　　讨严消计继服席我想着

　　People fall in love in myster案ious ways

　　人们以怎样神秘的方式坠入爱河

　　Maybe it's all part of a plan

　　或许只是所有计交除支工怕基音划的一部分

　　I just keep on making the same mistakes

　　我将继续犯着同样的错误

　　Hoping that you'll understand

　　希望你会明白我的爱

　　That baby now

　　宝贝

　　Take me into your loving arms

　　拥抱我，抱紧我

　　Kiss me under the light of a thousand stars

　　在星光下亲吻我

　　Place your head on my beating heart

　　靠在我的怀里

　　I'm thinking out loud

　　我想大声告诉你

　　Maybe we found love right where we are

　　也许我们会发现爱就在这里

　　（al la la la la la la la la）

　　啦啦啦啦啦啦

　　Baby now

　　宝贝

　　Take me into your loving arms

　　拥抱我，抱紧我

　　Kiss me under

　　亲吻我

　　the light of a thousand stars （oh darlin'）

　　在星光下 哦 亲爱的

　　Place your head on my beating heart

　　靠在我的怀里

　　I'm thinking out loud

　　我想大声告诉你

　　Maybe we found love right where we are

　　也许我们会发现爱就在这里

　　Maybe We found love right where we are

　　也许我们会发现爱就在我们身边

　　And we found love right where we are

　　也许我们会发现爱就在我们身边

歌曲鉴赏

　　《Thinking Out Loud》是首讲述情侣间相伴永远，相爱着就仿佛第一天相遇般的浪漫歌谣，向听众展示了“永恒的爱”的内容，是马文·盖伊歌校县士表乎愿厚才封曲《Let's Get It On》的现代版。与希兰之前的主要作品相比，他在声音的处理上更加柔软细致，而穿插在整首歌曲中的微小的背景音效又为他的声音带来了附加的效果。​

来自获奖记录

重要演出

翻唱版本