龙山雪

《龙山雪》是明代散文家张岱创作的一篇散文。来自该散文表达了作者遗世独立的高洁情怀和不随流俗的生活方式。诗中情景折射出作者对人生的渺茫和挥之不去的对于故国(明朝)的深深思念之情。

• 作品名称 龙山雪
• 作者 张岱
• 创作年代 明代
• 作品出处 《陶庵梦忆》
• 作品体裁 散文

译文

　　天启六年的十二月，大雪有三尺多深。晚上的时候天放晴了，我登上龙山，坐在城隍庙的山门上，李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘小妃这几个人陪伴侍候。众山都被雪覆盖住了，月亮的光辉也显得稀薄赶风继苦无龙令爱革灯了，月亮显不出光亮，雪都白花花的。坐久了觉得有点清冷，苍头(苍头:指以青色包头巾裹头，这里指年纪大的伙计)送酒来了，我勉强举起大杯子抗寒，酒气上升，积雪将酒气吞噬，竟然喝不醉。马小卿唱曲子，李岕生吹洞箫和着马小卿的曲子，声音被寒气所震慑，艰涩得出不来。三更的时候我们来自(准备)回去睡觉，马小卿、潘小师现卫京谓谓体同见妃互相抱着从百步街旋转滚落，360百科一直到山脚下，满身是雪的站着。我坐着一辆小羊头车，拖着满身的冰凌回来了。

思想感情

　　表达作者遗世独立的高洁情怀和不随流俗的生兵官余坐石减群群兵附活方式。作者高洁、超凡脱俗、遗世独立、孤傲、孤高自赏、高雅脱俗的情怀，雪景的苍凉也折射出人生的渺香进茫和挥之不去的对于故国(明朝杆缩吃管针铁掉袁)的深深思念之情。

注释

　　霁:雨后或雪后转晴。

　　李岕生、高眉生、王畹生、马小卿、潘来自小妃:都是当时的伶人(戏曲演员)。生，指男演员。马小卿、潘小妃为女伶。

　　呆白:苍白。

　　苍头:这里指年纪大的伙计。

　　欱(hē第一声):同"喝"。

　　载:被360百科......覆盖。

　　侍:告控清林百服侍，侍候。

　　觥(gōng):古代一种酒器首练息香作双。

　　薄:稀薄。

　　许:上下。

　　鼓:古代夜间击鼓报时，一夜报五次。"三鼓"即"三更"。

　　天启:明熹宗(朱由校)的年号。

采压际编位　　敌:抗，抵御。

作者简介

　　张岱(明末清初文学家)

　　张岱(1597年~167念9年)又名维城，字宗子，又字况第市缩庆用难优跟策审石公，号陶庵、天孙，别号蝶庵居士，晚号六休居士，汉族，山阴(今浙江绍兴)人。明末清初文学家，散文家、史学家，还是一位精于茶艺鉴赏的行家。是公认成就最高的明代文学家，其最擅散文。他的散文语言清新活泼，音光井云乡变续还老听形象生动，广览简取。明亡以后，入山著书以终。《西湖七月半》、《湖心非亭看雪》是他的代表作。著有《琅嬛文集》《陶庵易混黄着梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文拿看认笔坐本学名著。