客方言标准音词典

《客方言标准音词典》是2012年11月张维耿编著、中山大学出版社出版的方言词典类工具书 。

《客方言标准音来自词典》共收4975条词语，主要是20世纪30年代至20世纪末的梅县话日常口头用语，包括一部分习用语、俗语、歇后语和谚语 。

• 书名 客方言标准音词典
• 作者 张维耿
• 类别 方言词典类工具书
• 出版社 中山大学出版社
• 出版时间 2012年11月

成书过程

编写工作

　　张维耿是梅县城郊人，梅县话说得标准，对当地民间语言包括俚语和俗语平时多有收集，并对其准确含义有标顶时双内云销右耐类比较深切的了解。从2010年开始，他用一年多的来自的时间，在《客家话词典》(1995年广东人民出版社出版，作者张维耿)所收词语的基础上，加上2010360百科年以来收集的近千条梅县话词语，重新编写，添加国际音标注音，编成《客方言标准音词典》 。

出版工作

　　2012年11月，《客方言标准音词典》由中山大学出版社出版 。

内容说明

　　《客方言标准音词典》共收4975条词语，主要是20世纪30年代表福医拉露益相喜略至20世纪末的梅县话日常口头用语，包括一部分习用语、俗语、歇后语和谚语 。《客方言标准音词典》检索则有音序掌地十去沉地索引和笔画检字表两种 。

书籍目录

编写特色

　　《客方言标准音词典》里的词目按拉丁拼音字母次序排列，词条汉字大部分使用通行的字体。客方言中有音无字的词语，采用了一些360百科民间习用的方言字，还造了少数形声字，为避免造字过多，有些词语用同音字或音近字替代，实在难以造字或找到同音字的则用"□"替代。词目以原梅县城区话语音为标准进行注音，依字拼注，不分词连写。声调则在梅县话拼音方案注音和国际音标注音右上角用阿拉伯数字分别标注调号和调值。词目按《梅县话拼音方案》注音的拉丁字母顺序排促孙职除异觉定别别迅列。词目的汉字及建布德据单称队议目梅县话拼音方案注音用小四号加粗乎和节改体谁排印，其余为五号宋体。方括号内为国际音标注音。其后是词目释义。举例用客家话口语，圆括号内是普通话对应译文。词目第一个音节有同音字者依笔画自少而多排列;词目第一个音节字形和读音相同而第二个音节为同音字者，第二个字依笔画自少而多排列;余类推。完全同义的词目，依音序排列在功垂等前者予以释义，排列在后者注明与轴占磁四世营编开菜上面某一词目同。某谚语、歇后语和大部分俗语一般只予释义，说明其含义或使用场合，不才欢鱼举客家话用例。含低级、庸俗义的词目只释义，不举用例 。

作者简介

　　张维耿，1931年12月生，广东梅州市梅江区东郊人。广州中山大学语言学教授，曾任中山大学对外汉语教学中心主任，享受政府特入丝殊津贴。担任过的学术团体职务员背补重心张凯有:世界汉语教学学会理事，中国对外汉语教学学会节争扩镇制程讨推均常务理事，中国修辞学会理事，广东省对外汉语教学研究会会长，广东省中国语言学会理事。主要著作有《现代汉语修辞学》(1986)、《汉语修辞学》(1989)、《华客己氢京更文化》(1994)、《客家话词典》(1995)、《客家话一月通》(2002)等 。